2008年09月15日

Matilda

Roald Dahl原作の児童文学『Matilda(マチルダ)』の映画版。Mara Wilson主演のコメディー。台詞が多くストーリーも楽しいので、英語学習として格好の素材かと思います。映画もいいですが、原作もまた愉快で痛快な作品。Roald Dahlの作品は読みやすいし、楽しいし、洋書の入門として最高にお勧め!

冒頭のDanny DeVitoによるナレーションをご紹介します。Youtubeの動画はこちらからどうぞ。ナレーションは0:46からスタートします。発話スピードは容赦ありません。
Everyone is born, but not everyone is born the same. Some will grow to be butchers, or bakers, or candlestick makers. Some will only be really good at making Jell-O salad. One way or another, though, every human being is unique, for better or for worse.

Most parents believe their children are the most beautiful creatures ever to grace the planet. Others take a less emotional approach.
quoted from the movie "Matilda"
posted by cosa at 23:43| Comment(0) | 映画 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。